CON IL PATROCINIO DI Con il patrocinio del Ministero della Cultura
Organizzato dall'associazione nell'ambito della rassegna "L'Arte che Aiuta"
Proiezione Straordinaria

Pole Pole — I Tempi Dell'Anima

📅 18 Giugno 2026 🕕 19:00 – 21:30 📍 Bologna · CENTRALE di Re-Use with Love

Una serata speciale con un fine benefico tra cinema, riflessioni e meditazione pensata per chi sente il bisogno di uscire per qualche ora dalla frenesia quotidiana e ritrovare calma, presenza ed equilibrio.

Sarai in compagnia di Lucia Giovannini, protagonista del docu-film e coach trasformativa, esperta in psicologia applicata, neurosemantica ed evoluzione interiore, e Nicola Riva, specialista in comunicazione e relazioni.

Prenota ora il tuo posto
🎟 €25 con Aperitivo light di benvenuto a cura di BOTANICA LAB
🎟 Biglietto solidale

25 APERITIVO LIGHT A CURA DI BOTANICA LAB

Il ricavato verrà devoluto interamente in beneficenza al progetto #SEMPREINSIEME, dedicato ai cani anziani e/o in situazioni di emergenza ed a supporto dei loro famigliari.

🎬 Proiezione e dibattito 🌿 Aperitivo di benvenuto 🐾 100% evento solidale
Prenota ora il tuo posto
Il Docu-Film

Un film che ti porta a rallentare in un mondo che corre troppo veloce

Viviamo in una società che ci abitua a correre continuamente: più risultati. Più velocità. Più notifiche. Più rumore.

Corriamo dalla mattina alla sera senza chiederci se la direzione in cui stiamo andando è davvero quella che desideriamo… se ciò che stiamo costruendo ci rende realmente felici… se il prezzo che stiamo pagando in termini di stress, presenza e qualità della vita abbia davvero senso.

E nel mezzo di questa corsa costante, spesso perdiamo il contatto con ciò che conta davvero: noi stessi, le persone che amiamo, la natura, il silenzio, il tempo vissuto.

Pole Pole, che in lingua swahili significa "piano piano", nasce proprio da questa riflessione.

Diretto da Thomas Torelli e con protagonista Lucia Giovannini — coach trasformativa di fama internazionale ed esperta in psicologia applicata, neurosemantica ed evoluzione interiore — il docu-film accompagna lo spettatore in un viaggio intenso, concreto e profondamente umano tra Italia, Laos, Thailandia, Bali e Africa.

Attraverso storie personali, esperienze reali, incontri trasformativi e l'immersione in culture che hanno mantenuto un forte legame con la natura, la comunità e la spiritualità, Pole Pole affronta temi estremamente attuali:

stress, sovraccarico mentale, disconnessione emotiva, rapporto con il tempo, equilibrio interiore e bisogno di rallentare.

Pole Pole — frame dal film
Pole Pole — frame dal film
Pole Pole — frame dal film
Pole Pole — frame dal film

Il film porta lo spettatore a interrogarsi su:

01

Come posso vivere nel mondo moderno senza perdermi?

02

Come posso essere efficace nel lavoro e nella vita senza vivere costantemente sotto pressione?

03

Come posso affrontare le sfide quotidiane mantenendo lucidità, presenza e umanità?

Pole Pole non propone una fuga dalla realtà, ma una riflessione sul modo in cui scegliamo di vivere ogni giorno.

Nel corso del documentario emerge anche un messaggio importante legato al rapporto tra essere umano e natura. Il film, infatti, diventa il punto di partenza di un movimento più ampio dedicato alla riconnessione con il mondo naturale e alla tutela degli alberi, ispirato anche ad antiche tradizioni thailandesi che considerano la natura qualcosa da rispettare, proteggere e onorare.

Più che un semplice documentario, Pole Pole – I Tempi dell'Anima è un'esperienza che invita a rallentare abbastanza da tornare ad ascoltarsi davvero.

Guarda ora il trailer ufficiale del film

Le testimonianze di chi ha visto Pole Pole

"Bella esperienza emozionale, la proiezione del film "Pole Pole" è stata arricchita dalla musica suonata con maestria, e dalla intensa meditazione. Grazie"

Mara

"Il film mi ha permesso di riconnettermi con questa consapevolezza, con il ritmo della mia natura, come quello della natura di tutti gli esseri umani…"

Flaminia

"La visione del film Pole Pole è stata la ciliegina: la sua umiltà, la sua bontà d'animo, la sua concretezza mi hanno fatto capire che donna voglio impegnarmi ad essere da oggi in avanti, piano piano, pole pole."

Katya

"Consiglio caldamente la visione del film Pole Pole. È stato un Viaggio, breve ma intenso, che ha toccato le corde dell'Anima"

Alessio

"Grazie per questo meravigliosa testimonianza, intensa, piena di significato e che ha risuonato pienamente in me. In tanti passaggi avrei potuto fare un copia incolla"

Cristina

Il nostro invito speciale

A chi è dedicata questa serata

Questa serata è dedicata a chi sente il bisogno di fermarsi per qualche ora e uscire dalla corsa continua della quotidianità per ritrovare calma, tranquillità ed equilibrio.

È dedicata anche:

Donna in preghiera nel campo — frame dal film Pole Pole
  • a chi sente di vivere costantemente sotto pressione e avrebbe bisogno di rallentare senza sentirsi in colpa
  • a chi si sente mentalmente stanco, sovraccarico o sempre "di corsa" anche quando il corpo si ferma
  • a chi sta cercando più equilibrio tra lavoro, vita personale e benessere emotivo
  • a chi sente il bisogno di riconnettersi con sé stesso, con la natura e con ciò che conta davvero
  • a chi desidera ritagliarsi uno spazio di silenzio, riflessione e presenza lontano dal rumore quotidiano
  • a chi ama i documentari che fanno riflettere e lasciano qualcosa dentro
  • a chi desidera trascorrere del tempo in un ambiente raccolto, protetto e autentico insieme ad altre persone sensibili a questi temi
  • a chi è interessato ai temi della crescita personale, della consapevolezza e della qualità della vita
  • a chi vuole fare del bene contribuendo attraverso la propria partecipazione ad aiutare i cani anziani del territorio
Prenota ora il tuo posto
🎟 €25 con Aperitivo light di benvenuto a cura di BOTANICA LAB
Thomas Torelli e Lucia Giovannini

Due anime che si incontrano per guidare lo spettatore in un viaggio autentico dentro di sé

Thomas Torelli — regista
Regista · Pole Pole, I Tempi dell'Anima
Regista, autore e produttore cinematografico

Thomas Torelli

Regista, autore e produttore cinematografico indipendente, Thomas Torelli è conosciuto per i suoi documentari dedicati ai temi della consapevolezza, della connessione umana, del rapporto tra uomo e natura e dell'evoluzione personale e collettiva.

Negli anni ha costruito una filmografia capace di unire ricerca, spiritualità, scienza, ambiente e riflessione sociale, portando sullo schermo opere che invitano lo spettatore a fermarsi, osservare e interrogarsi sul proprio modo di vivere.

I suoi lavori hanno ricevuto numerosi riconoscimenti in festival nazionali e internazionali, tra cui premi per miglior documentario, miglior regia e premi del pubblico, confermando il valore del suo approccio cinematografico.

Con Pole Pole – I Tempi dell'Anima, Thomas Torelli dà vita a un documentario che invita lo spettatore a rallentare, osservare e rimettere in discussione il modo in cui vive la propria quotidianità.

Attraverso storie personali, immagini immersive, esperienze reali, incontri autentici e luoghi lontani dalla frenesia occidentale, il film accompagna il pubblico in un viaggio intenso e profondamente umano dedicato alla lentezza, alla presenza e alla necessità di ritrovare equilibrio in una società che corre continuamente.


Lucia Giovannini — coach trasformativa
Coach trasformativa · 22+ libri tradotti in 10 lingue
Autrice, divulgatrice e coach trasformativa di fama internazionale

Lucia Giovannini

Lucia Giovannini è una divulgatrice, autrice di bestseller e coach trasformativa di fama internazionale. Da oltre trent'anni è impegnata nello studio e nell'insegnamento dei processi di cambiamento personale, integrando psicologia, neurosemantica e pratiche di consapevolezza e spiritualità con decine di migliaia di studenti.

È autrice di oltre venti libri tradotti in più di 10 lingue. Tra le sue opere più conosciute figurano Tutta un'altra vita, Mi merito il meglio, Libera la tua vita, Il Permesso di Essere Felice, oltre a numerosi programmi audio e video dedicati allo sviluppo personale.

Il suo lavoro è stato raccontato da testate internazionali come The Times of India, Marie France Asia e La Stampa, che l'hanno definita "la Louise Hay italiana" e un'icona internazionale della psicologia del cambiamento.

Membro dell'American Psychological Association, Lucia Giovannini è co-fondatrice di BlessYou International e co-direttrice della scuola LUCE® – Libera Università di Crescita Evolutiva, specializzata in Neurosemantica e Coaching. Nel 2008 ha creato il metodo Tutta un'altra vita® e il metodo di Breathwork LifeBreath®.

Da circa trent'anni tiene corsi, percorsi, conferenze per privati e aziende in Europa e Asia, distinguendosi per uno stile diretto, profondo e ispirazionale che integra coaching transpersonale, lavoro interiore e strumenti pratici di trasformazione personale.

Hanno parlato di lei
Ha collaborato e formato professionisti presso

Nicola Riva — formatore e specialista in comunicazione
Trainer NLP & Executive Coach · Negoziazione & comunicazione strategica
Formatore, autore e specialista in comunicazione e negoziazione

Nicola Riva

Nicola Riva supporta ogni anno coach professionisti, imprenditori e persone in tutto il mondo a sviluppare una comprensione più profonda di sé, per migliorare in modo concreto le relazioni, la comunicazione e la capacità di influenzare gli altri.

Laureato in giurisprudenza e avvocato, ha ampliato il suo percorso accademico e professionale conseguendo un Doctorate in Psychology — Counseling ed è affiliato a livello internazionale alla American Psychological Association.

Nel corso della sua carriera ha ricoperto il ruolo di consulente tecnico-scientifico presso l'Università degli Studi di Padova, collaborando con il Dipartimento di Scienze Economiche, e ha formato centinaia di professionisti come docente per Il Sole 24 Ore sui temi della negoziazione e della comunicazione strategica.

Trainer certificato di Programmazione Neuro-Linguistica ed Executive Coach, da oltre 26 anni è specializzato in negoziazione avanzata. Tiene corsi e percorsi formativi in Europa e in Asia, aiutando professionisti e aziende a ottenere risultati concreti nelle trattative e nella gestione delle relazioni complesse.

È autore per Sperling & Kupfer del libro Negoziazione facile (2013) e co-autore, insieme a Lucia Giovannini, di I 4 colori della personalità (2016), testi di riferimento per chi desidera migliorare le proprie capacità comunicative e relazionali.

Il programma della serata

  1. 01

    🕡 18:30 – Apertura porte e accoglienza partecipanti

    Arrivo in location, registrazione e momento iniziale di accoglienza all'interno della Centrale RWL nei Giardini Margherita di Bologna.

  2. 02

    Aperitivo light a cura di Botanica Lab

    Sarà allestito un aperitivo di benvenuto per i partecipanti a cura di BOTANICA LAB ispirato al benessere e alla vitalità.

    Preparato da
  3. 03

    Proiezione del docu-film Pole Pole – I Tempi dell'Anima

    La serata inizierà con la proiezione di Pole Pole – I Tempi dell'Anima, il docu-film diretto da Thomas Torelli che accompagna lo spettatore in un'esperienza capace di far riflettere sul modo in cui viviamo oggi.

  4. 04

    Intervento dal vivo di Lucia Giovannini e Nicola Riva

    Durante la serata sarà presente anche Nicola Riva, compagno di vita e di percorso di Lucia Giovannini, formatore e specialista in comunicazione, relazioni e crescita personale.

    Al termine della proiezione, Lucia e Nicola approfondiranno dal vivo le principali tematiche affrontate nel film, collegandole alle sfide che oggi molte persone vivono ogni giorno:

    stress e sovraccarico mentale equilibrio interiore rapporto con il tempo connessione con sé stessi e con gli altri presenza e consapevolezza rapporto con la natura qualità della vita e benessere personale
  5. 05

    Sessione finale di domande e risposte

    I partecipanti avranno la possibilità di confrontarsi direttamente con Lucia Giovannini e Nicola Riva attraverso uno spazio aperto dedicato a domande, riflessioni e condivisioni.

  6. 06

    Meditazione guidata collettiva

    Un momento pratico e condiviso per rallentare davvero, lasciare andare tensioni e rumore mentale e vivere un'esperienza concreta di presenza, ascolto e connessione.

  7. 07

    🕤 21:30 – Conclusione della serata

    Termine dell'evento e saluti finali.

Un evento intimo

L'evento ospiterà massimo 60 persone

La sala dedicata alla proiezione ha una capienza limitata e abbiamo deciso di ospitare massimo 60 partecipanti.

Abbiamo scelto volutamente di non organizzare l'evento in uno spazio più grande per mantenere un ambiente più raccolto, intimo e riservato, in cui ogni persona possa vivere l'esperienza con maggiore presenza, tranquillità e coinvolgimento.

In particolare, desideriamo creare il contesto giusto anche per il momento della meditazione guidata, affinché possa essere vissuto in un'atmosfera protetta, silenziosa e realmente immersiva, lontana dal caos e dalla dispersione tipica degli eventi troppo numerosi.

Prenota ora il tuo posto
🎟 €25 con Aperitivo light di benvenuto a cura di BOTANICA LAB
Beneficenza · Progetto #SEMPREINSIEME

Una serata speciale che farà del bene anche a loro

Un cane anziano del progetto #SEMPREINSIEME
#SEMPREINSIEME
Progetto promosso da

L'intero ricavato della serata sarà devoluto in beneficenza a sostegno del progetto #SEMPREINSIEME dedicato ai cani anziani e/o in situazioni di emergenza ed a supporto dei loro famigliari.

Abbiamo scelto che questo evento fosse totalmente, realmente e concretamente benefico.

Per questo motivo, ogni contributo raccolto attraverso i biglietti servirà a sostenere un progetto che si occupa della cura, della protezione e del benessere di animali anziani e delle persone che condividono con loro un legame profondo fatto di affetto, compagnia e supporto reciproco.

Gli animali, purtroppo, non hanno la possibilità di sostenersi da soli. Non hanno soldi per comprarsi il cibo, per pagarsi cure, visite o medicinali. E spesso non hanno nemmeno modo di difendersi.

Ma dietro molti di questi cani anziani ci sono anche persone anziane o fragili che vivono situazioni delicate e che, in alcuni momenti della vita, possono avere bisogno di aiuto per continuare a prendersi cura del proprio compagno animale.

Per questo crediamo che sia responsabilità nostra prenderci cura di loro, soprattutto dopo che molti di questi animali hanno passato una vita intera accanto agli esseri umani, donando presenza, compagnia, conforto e amore incondizionato.

Partecipare a questa serata non significherà soltanto vivere un'esperienza intensa e significativa. Significherà anche trasformare la tua presenza in un aiuto concreto.

Il ricavato dell'evento contribuirà a sostenere attività come:

  • cure veterinarie per cani anziani
  • supporto alimentare e assistenza quotidiana
  • ospitalità temporanea per animali rimasti soli dopo ricoveri o emergenze familiari
  • sostegno ai proprietari in situazioni di fragilità
  • attività educative e di sensibilizzazione sul benessere animale
  • supporto alla rete di volontari e associazioni coinvolte nel progetto
  • realizzazione di spazi dedicati all'accoglienza dei cani anziani in emergenza
"Perché a volte anche una semplice serata può trasformarsi in qualcosa che fa davvero del bene."
FAQ

Domande frequenti sulla serata

Tutto quello che ti serve sapere per partecipare. Per qualsiasi altra domanda, scrivici a o su WhatsApp 3771184138.

No, il biglietto non è rimborsabile perché l'intero ricavato viene devoluto in beneficenza.
L'evento si svolgerà dalle 19:00 alle 21:30.
No, i posti non sono assegnati. Consigliamo di arrivare qualche minuto prima dell'inizio.
Sì, fino a esaurimento posti disponibili.
Certo. La serata è aperta a chiunque desideri vivere un'esperienza diversa dal solito e approfondire temi legati a equilibrio, consapevolezza e benessere interiore.
Per ricevere supporto scrivi una mail a o invia un messaggio su WhatsApp al numero 3771184138, saremo da te il prima possibile.
Ultimi posti disponibili

Giovedì 18 Giugno, Bologna

Centrale Re-Use With Love Odv
🎬 Cinema + Riflessioni + Meditazione
🌿  Aperitivo light di benvenuto a cura di BOTANICA LAB
🐾 Ricavato interamente in beneficenza
Prenota ora il tuo posto
Biglietto €25 · Posti limitati a 60
Per info: · WhatsApp 3771184138
Re-Use With Love — Organizzazione di Volontariato
Torna in alto